(note to readers: this piece is still looking for a publisher.; any hints or constructive criticism would be appreciated)
The Dark Road
By Ma Jian
NY: Penguin Publishers 2003/published June 13, 2013
360 pp.
You have to hand it to Chinese novelist Ma Jian – for a
writer in exile it’s as though he’s never left. The author of the ultimate novelistic
takedown of a tyrannical government, Beijing
Coma, Ma is still on the case, tracking the same culprit. And despite his
distance, he’s amazingly tuned into today’s China – his novel equals or outdoes
the lurid stories daily pouring out of China—detailing corruption, dystopic
pollution and human tragedy on a scale that beggars belief.
Ma’s latest book also comes out almost to the day on the 24th
anniversary of the events that inspired that novel, the Tiananmen Massacre.
Yes, up to the minute topical it is, but more than that it is
an epic tale of human survival in conditions not much more propitious than in Cormac
McCarthy’s The Road. It is also a far-ranging expose of the disaster China has
become – at least its rural sector --under predatory pseudo-Communist capitalism.
The tale sets off with a violent government raid on a peasant
village in Hubei Province that just happens to be the home town of the great sage
Confucius to whom quite a few of the townsmen owe allegiance. Ma portrays the insurrectionary
spirit of the peasants with verve, reminding us of the
student uprising in Beijing Coma. They
are quickly crushed however, by bonus-crazed government thugs (“family planning
officials”) who punish them with beatings, forced abortions, fines and imprisonment.
The heroes of the story, Kongzi, a poorly paid school teacher and his wife Meili
(they also have daughter) decide to flee downriver in a boat to seek
reproductive freedom and a better life.
The Dark Road is indeed
an intense, bleak journey into the heart of a modern totalitarian nightmare but
one that never flags in its boisterous narrative energy. It puts you in the
skins of its tormented protagonists as they suffer and endure through a
disturbingly amoral, violent and smelly landscape. I didn’t say it was a
pleasant book, but it’s still hard to put down due to Ma’s storytelling zest. Ma’s narrative technique is varied and resourceful. Most of
the time we are in the breathless
present tense in which the story moves inexorably forward.
The resourceful but unlucky characters never fulfill their
dream but their tumultuous journey reveals a country, or at least the
countryside, seriously run amuck. While the cities may provide a semblance of
good living to Chinese nowadays, rural China is shown to be chaotic, criminal
and dystopically corrupt.
In their flight, the persecuted family meets numerous communities
of like-minded souls – refugees from the family planning laws – living in temporary
riverside slums in southern China. Through them we learn how general the problem
is and how difficult it is for the unprivileged poor to cope with the drastic conditions.
Unfortunately, the only system that functions well is the police state with its
well-paid agents, escalating fines and work-camp prisons.
Both Meili and Kongzi are astute and practical, discovering
many lucrative trades as they head toward “Heaven township.” But the trouble is
their illegal status doesn’t allow them to remain long in any one place. The
other problem is the toxic nature of the environment itself which threatens to
poison their poultry and offspring.
From the banks of the newly industrialized Yangtse to the
electronic waste (“ewaste”) camps of Guangxi and Guangdong (Guiyu is the actual
city Ma depicts), the desperate family manages to survive on odd jobs, native
industry and wit. The adventures of the wife Meili are especially revealing
after she is caught without a permit, imprisoned and –briefly—trafficked to a
brothel. She comes to a deeper understanding of China and what her true place
as a peasant is in it, accepts this and learns from her experiences. She is
typically for a Chinese woman as tough as nails, has good business sense (as
does Kongzi), and attracts helpful male authority figures (without betraying her
husband); one sees she could easily realize her simple ambitions of living in a
brick house with electronic conveniences, a big screen TV and fewer children.
Unfortunately, Meili’s dreams are undone by her biological
destiny. It is her uterine anxiety that drives the story as government and
husband compete for possession of her womb. Ultimately both pose about the same
threat to her sanity and safety.
Her real difficulties begin when she is caught by the dreaded
family planning officials and is given a forced abortion. This is probably the
most horrific scene in the novel. Ma’s naturalistic observation of every gory
detail in the operation including the gratuitous cruelty of the medical staff
performing it, would make Zola proud. You are astonished that such an act can
be legal anywhere in the world. Ma wants us to be morally outraged, and we are.
(Yes, probably a lot of non Chinese who approve of this
policy out of concern for world demographics will have to rethink their
position).
After this, Meili lives in a constant state of terror that a
new pregnancy will result in the same life threatening state sponsored cruelty.
A measure of her desperation is that she has an IUD fitted unbeknownst to her
husband. When she inevitably does get pregnant again – husband Kongzi doesn’t
give up his sexual nor his Confucianist tinged (a son!) obsessions easily—the
embedded IUD causes brain damage and deformity. Cruelly, the father gets rid of
the female child –“Waterborn” in a way never explained (we suspect sold to child
beggar exploiters).
She hopes that after they reach their destination “Heaven
Township” named ironically for its severe pollution that sterilizes women so
they won’t conceive ( a ‘heaven’ to her) she will cease bearing, but this hope
too goes for naught as Kongzi insists on his male right to copulate, procreate
and finally produce a son in spite of all the chemicals.
Paterfamilia Kongzi, is less developed as a character,
perhaps because as a member of the Kong clan he has a fixed position in Chinese
society. He is after all the 76th direct descendent of Confucius
(and never lets you forget it). Still he has positive qualities, such as his high
literary culture peculiar to China (that Ma no doubt sympathizes with).
Exasperated by the disintegration of cherished traditional Chinese values; he
constantly quotes Tang dynasty couplets and other literary masterpieces showing
his adherence to an older, more cultured China that subsists despite the nearly
universal degradation and prostitution. He also takes advantage of the neo-Confucianist
trend recently publicized in China, and goes back to his job of schoolmaster
although in an illegal camp.
Though touted as a novel with a cause, that of exposing the
horrors of the one child policy in China (as laid down by Deng Xiao-ping), this
is not, fortunately, a single issue book. Ma’s focus is on his earthy average
Chinese characters who are richly observed and whose passions, follies and
ambitions drive the story. That they occasionally serve as mouthpieces for his
views is not a serious fault since he is breaking powerful government
censorship that prevents ordinary Chinese from speaking out.
Ma’s last book, Beijing
Coma, was a rare achievement for a mere novel, an encapsulation of a part of
Chinese history the Chinese government refused to recognize, the Tiananmen Massacre
of 1989. Writing the book defied the official Communist revision of the
democratic uprising – and reading and owning the book gave each reader a
subversive gift of censored knowledge. The
Dark Road may not be on the same level of epic political masterpiece but
does show that Ma is versatile in his selection of characters and theme and
ingenious enough to convey precisely on skin level the China he has been exiled
from.
Ma’s portrayal of modern China, though apocalyptic, is far
from totally negative. Ma shows thru the survival of his imperfect yet sympathetic
characters that there is something deeper and more enduring in China than the shallow
money culture that is as pervasive as the pollution. Throughout the novel, Ma hints
at aspects of China that transcend the crass materialism: the folk religious practices
that Meili indulges in, her belief in Buddha, her husband’s stalwart
Confucianism and love of Tang couplets that he teaches to his daughter show that
sojmething of the Chinese spirit survives beyond the filth of their daily life. More
simply, Ma shows how his wretched characters, no matter how poor, manage to
feast together on their beloved deep-fried meatballs and dumplings.
Ma’s own view of his characters is rooted in non tragic Buddhism
as he makes clear by allotting portions of each episode to the view of the “infant
spirit” who after three tries is finally born successfully. The author combines cyclical and non cyclical visions of human destiny of his Chinese characters in a way some may find masterful, others simply puzzling. As for me, I remained captured by Ma's spiritual views of Meili and Kongzi since they provided a needed respite from the nearly unbearable harshness of his portrait of the monstrous dystopia China has become.
No comments:
Post a Comment